Apple Watch 家庭共享：連接家庭成員
家人共享設定服務可讓您從自己的 iPhone 為家人的 Apple Watch 指定獨立的流動電話號碼，讓他們保持連線，並讓您監控他們的健康與安全。
家人共享設定服務讓您給您的 iPhone 配置一部 Apple Watch 與您的家人使用
支援5G網絡 提升速度與性能#
5G 網絡獨立運作，無需依賴 4G 基礎設施，充分發揮 5G 技術，帶來更快的數據傳輸速度和更低的延遲。
自選電話號碼
為家人的Apple Watch配置自選的電話號碼以接收電話、收發訊息及上網，方便隨時聯繫
共享限額
與家人共享通話分鐘及流動數據，更抵用及方便管理
健康護理
遙距掌握長者的身體狀況，如心跳功率等，若有異常，已配對之登記人即時知道
安全護理
跌倒偵測功能，當Apple Watch偵測到長者跌倒，會自動致電求救熱線及發送通知給緊急聯絡人，通知意外發生及所在位置
備註：
如要在配備流動網絡服務的 Apple Watch 上接收短訊、MMS 或第三方 app 傳送的推送通知，已配對的 iPhone 必需開機並連線至 Wi-Fi 或流動網絡。
即使您的 iPhone 計劃可能支援漫遊，但於您的網絡服務供應商的網絡覆蓋範圍以外的漫遊服務，並不適用於 Apple Watch （GPS + 流動網絡）。但是，當Apple Watch 靠近您的 iPhone 或連接到 Wi-Fi 時，您將可繼續上網。
#需配合指定支援裝置並申請指定服務方能使用
家人共享設定服務收費
| 收費類型 | 服務費 | |
|---|---|---|
| 5G 網路 | 4G LTE 網路 | |
| 標準計劃 |
優惠價： HK$28/月*
(原價HK$38/月 ) |
HK$28/月 |
| 合約計劃^ |
優惠價： HK$22/月~*
(原價HK$32/月) |
HK$22/月~ |
* 優惠之推廣期為2025年9月19日至2026年12月31日。
^ 客戶須簽訂24個月或以上承諾期。
~月費港幣$22之本服務適用於簽訂24/36個月承諾期(“承諾期”)的合約客戶。如客戶攜號轉台到csl / 1O1O選用指定服務計劃，可獲豁免合約承諾期內首6個月的月費。承諾期後，5G服務將以月費港幣$38按月自動續期，而4G LTE 服務將以月費港幣$28按月自動續期。
Apple Watch eSIM 訂購流程
STEP 1
From iPhone:
- Open 'Watch' app to pair your Apple Watch
- Tap 'My Watch' from bottom left of 'Watch' app
- Tap 'Mobile Data'
- Tap 'Set Up Mobile Data'
- Tap 'Subscribe'
STEP 2
- Type in password of your mobile number
- Tap 'Continue'
STEP 3
- Type in one-time password
- Tap 'Submit'
STEP 4
- Select Your Device
- 5G-compatible or 4G LTE-compatible Apple Watch - Tap 'Next'
STEP 5
- Select **'Family Sharing Setup Service'**
- local voice and data shared with mobile service plan - Read and accept the 'Terms and conditions'
- Tap 'Next'
STEP 6
- Select desired mobile watch number or refresh mobile number
- Agree to the Terms & Conditions
- Tap 'Submit'
STEP 7
- Wait for the 'Activation done' message
- Tap 'OK' when finish'
STEP 8
- Return to the 'Watch' app
- If you see 1O1O / csl
icon next appears under
DATA PLAN then your Apple Watch is successfully connected.
Apple Watch eSIM訂購流程
步驟1
從iPhone:
- 打開 “Watch” 應用程序，以配對您的 Apple Watch
- 點擊 “Watch” 應用程序左下角的 “我的手錶”
- 點擊 “流動網絡”
- 點擊 “設定流動網絡”
- 點擊 “訂購服務”
步驟2
- 輸入您的手機號碼的密碼
- 點擊 “下一步”
步驟3
- 輸入驗證碼
- 點擊“提交”
步驟4
- 選擇您的裝置
- 支援5G 或4G LTE的Apple Watch - 點擊“提交”
步驟5
- 選擇 “家人共享設定服務”
- 與主號碼共享通話分鐘及流動數據 - 閱讀並接受 “服務條款及細則”
- 點擊 “下一步”
步驟6
- 選擇手錶的流動電話號碼或可選擇刷新流動電話號碼
- 閱讀並接受 “服務條款及細則”
- 點擊 “提交”
步驟7
- 等待 “成功訂購” 信息
- 完成後點擊 “確認”
步驟8
- 返回到 “Watch” 應用程序
- 如果您看到流動數據計劃下出現 csl 圖標
這代表 Apple Watch 已成功連接.
基本要求及常見問題
| 裝置 | 5G 網路 | 4G LTE 網路 |
|---|---|---|
| iPhone | iPhone 11 或更新的型號並支援 iOS 26 或以上的作業系統 | iPhone 6s 或更新的型號並支援 iOS 14 或以上的作業系統 |
| Apple Watch | Apple Watch Series 11 / Apple Watch SE 3 / Apple Watch Ultra 3（GPS + 流動網絡）並支援WatchOS 26或以上的作業系統 | Apple Watch Series (第四代至第十代) / Apple Watch SE (第一代和第二代) / Apple Watch Ultra (第一代和第二代) (GPS + 流動網絡) 並支援WatchOS 7或以上的作業系統 |
備註: 檢查您的服務計劃是否合符資格，在 iPhone 上撥 *163＃。您將收到一條帶有資格信息的短訊。
當客戶在 Apple Watch 上開始 Apple Watch eSIM 訂購流程，系統將會檢查客戶是否已經完成實名登記。如客戶未完成實名登記，系統會發送短訊予客戶的流動號碼。客戶透過點擊短訊連結，可自行提交身份證明文件以完成實名登記。成功後，即可立即訂購新的 Apple Watch eSIM。如在提交實名登記前需更正個人資料，審核相關結果會在3個工作天內透過短訊及電郵通知結果。
請留意，在自行訂購流程中，您需要輸入一次性密碼作身份認證用途。如有任何疑問，可隨時致電 24 小時客戶服務熱線 2888 1010 查詢。
如您未完成實名登記，請參考以下教學片段:
您可在主號碼下購買及使用最多共 10 個附加裝置服務。各個服務的最大訂閲數量請見下表：
| 服務 | 最大訂閲量 |
|---|---|
| Apple Watch One Number 服務、 Apple Watch 國際漫遊服務、 其他穿戴裝置 One Number 服務 |
4 |
| Apple Watch 家人共享設定服務 | 5 |
| iPad eSIM 數據共享服務 | 5 |
可以。如果由Apple Watch更改配對另一隻Apple Watch，則在與新手錶配對後，重新下載家人共享服務的 eSIM 以恢復服務。
不可以。家人共享設定服務不支援Apple Watch使用IDD服務致電海外。
不可以。家人共享設定服務不支援Apple Watch於外地收發電話或漫遊數據服務。
可以。您可如常透過您的Apple Watch致電「988」收聽留言信箱內的留言。
是。每個家人共享設定服務登記只可配對一部Apple Watch。如要為兩部或以上的Apple Watch登記家人共享設定服務，需各自登記及配對。
不需要。如您所轉用的iPhone仍然使用同一流動電話號碼，您只需將轉用的iPhone與原有的Apple Watch進行配對便可以繼續使用服務。
當iPhone不在附近或關閉藍芽接駁功能時，Apple Watch 會自動連接流動網絡。您可前往「控制中心」，亦可前往可加到大部分錶面的「流動網絡」複雜功能，查看連線狀況及訊號強度。如要開啟「控制中心」，請按一下側邊按鈕。如您的Apple Watch 左上角的「流動網絡」按鈕顯示綠色，即表示您的Apple Watch 已成功連接流動網絡。
服務條款及細則
- 優惠之推廣期為2025年9月19日至2026年12月31日（包括首尾兩日）（“優惠期”）。
- 如要享用本優惠，客戶必須訂閱指定的 1O1O / csl / Club Sim流動服務計劃（“服務計劃”），並使用支援5G的Apple Watch Series 11 / Apple Watch SE 3 / Apple Watch Ultra 3（GPS + 流動網絡），該裝置需運行 WatchOS 26或以上版本。同時，必須搭配兼容的 iPhone 11 或更新型號，並運行 iOS 26 或以上版本。
- 優惠期內，客戶可用優惠價每月 HK$18 訂閱Apple Watch One Number服務（無承諾期）(“服務”）。客戶可透過您iPhone 內的 Watch 應用程式、致電我們的 24 小時客戶服務熱線、親臨任何 1O1O Center或 csl 專門店直接與我們的銷售代表辦理。
- 優惠期完結後，客戶可以月費HK$28透過自動更新方式繼續享用本服務，直到被取消。客戶如欲於優惠期內終止本服務，須於優惠期結束前提前7日通知。若客戶於優惠期結束後終止本服務，則須提前30 日通知。
- 本優惠數量有限，售完即止。
- 除特別註明外，本推廣優惠不可與其他折扣、優惠或推廣同時使用。
- 本優惠受進一步條款及細則約束。詳情請參閱 https://1010.com.hk/tc/apple_watch#familyshare 或 https://www.hkcsl.com/tc/apple-watch-family-sharing-service-activation-and-support/。
- CSL Mobile Limited (“CSL”)之一般服務條款及細則 （ https://www.1010.com.hk/terms_and_conditions 或 https://www.hkcsl.com/en/service-terms-and-conditions/）適用於CSL與您之間有關指定流動通訊計劃和本優惠的關係。
- CSL有權更改本條款及細則，而不作事先通知。如有任何爭議，CSL保留最終決定權。
- 若中英文本之本條款及細則有任何差異，則以英文本為準。
- 若要使用本服務，您必須登記使用指定 1O1O / csl / Club Sim 流動通訊服務計劃（“服務計劃”）及：
- 對於支援4G LTE的Apple Watch，您必須使用可支援 WatchOS 4.2.2 或以上的作業系統的 Apple Watch Series (第三代至第十代)/ Apple Watch SE (第一代和第二代) / Apple Watch Ultra (第一代和第二代) (GPS + 流動網絡)，及一部可支援作業系統 iOS 11.2.5 或以上的 iPhone 6 或更新型號配合使用。
- 對於支援5G的Apple Watch，您必須使用支援WatchOS 26或以上的作業系統的Apple Watch Series 11 / Apple Watch SE 3 / Apple Watch Ultra 3（GPS + 流動網絡），及一部可支援作業系統iOS 26或以上的iPhone 11或更新型號配合使用。
- 本服務的數據使用量將於有關服務計劃中扣除。
- 您可以以登記之手機號碼，透過裝置撥打或接聽來電。
- 服務月費及承諾期：
- 對於支援4G LTE的Apple Watch，月費HK$15 之本服務僅適用於簽訂 24 / 36 個月承諾期 (“承諾期”) 的合約客戶。如新客戶攜號轉台到 csl/ 1O1O / Club Sim 並選用指定服務計劃，可獲豁免合約承諾期內首6個月的月費。在承諾期結束後，本服務將以月費HK$18 按月自動續期或以最新市場價格續期。
- 對於支援5G的Apple Watch，月費HK$25之本服務僅適用於簽訂24/36個月承諾期(“承諾期”)的合約客戶。如新客戶攜號轉台到csl/ 1O1O/ Club Sim並選用指定服務計劃，可獲豁免合約承諾期內首6個月的月費。在承諾期結束後，本服務將以月費HK$28按月自動續期或以最新市場價格續期。
- 您可以使用指定給裝置的行動電話號碼從裝置撥打或接聽來電。
- 每個服務只能使用一個裝置。如您想連接到其他裝置，可透過iPhone 上的“Watch” 應用程式把裝置連接到服務。您亦可以登記額外的服務，以便於iPhone 上使用新裝置。
- 要實現5G網絡連接，支援5G的Apple Watch需要使用5G數據服務。5G本地數據服務可能無法完全覆蓋服務區域內的所有位置，具體取決於本地5G網絡表現。在一些沒有5G網絡覆蓋的位置，會自動轉為4G LTE或其他合適的網絡服務。
- 您可在主號碼下購買及使用最多共 10 個附加裝置服務。各個服務的最大訂閲數量請見下表
服務 最大訂閲量 Apple Watch One Number 服務、
Apple Watch 國際漫遊服務、
其他穿戴裝置 One Number 服務4 Apple Watch 家人共享設定服務 5 iPad eSIM 數據共享服務 5 - 本服務並不支援漫遊。
- 如終止服務計劃，必需同時致電我們的客戶服務熱線終止本服務。
- 如您終止服務計劃，必需同時致電我們的客戶服務熱線終止本服務。
- 本服務受CSL Mobile Limited流動通訊服務協議條款及細則所約束，詳情請瀏覽 https://www.1010.com.hk/terms_and_conditions 或 www.hkcsl.com/en/mobile-service-agreement-consumer-customers/。
- 若中英文本之本條款及細則有任何差異，則以英文本為準。
- 若要使用本服務，您必須登記使用指定csl / 1O1O流動通訊服務計劃（“服務計劃”），可支援WatchOS 4.2.2或以上的作業系統的Apple Watch Series 3（GPS + 流動網絡）或更新的版本，及一部可支援作業系統iOS 11.2.5或以上的作業系統的iPhone 6或更新的型號配合使用。 本服務的數據使用量將於有關服務計劃中扣除。
- 本服務的數據使用量將於有關服務計劃中扣除。
- 您可以以登記之手機號碼，透過裝置撥打或接聽來電。
- 月費港幣$15之本服務適用於簽訂24/36個月承諾期(“承諾期”)的合約客戶。如客戶攜號轉台到csl/ 1O1O選用指定服務計劃，可獲豁免合約承諾期內首6個月的月費。承諾期後，本服務將以月費港幣$18按月自動續期。 每個服務只能使用一個裝置。如您想連接到其他裝置，可透過iPhone 上的“Watch” 應用程式把裝置連接到服務。您亦可以登記額外的服務，以便於iPhone 上使用新裝置。
- 您可以使用指定給裝置的行動電話號碼從裝置撥打或接聽來電。
- 每個服務只能使用一個裝置。如您想連接到其他裝置，可透過iPhone 上的“Watch” 應用程式把裝置連接到服務。您亦可以登記額外的服務，以便於iPhone 上使用新裝置。
- 每個服務只能使用一個裝置。如您想連接到其他裝置，可透過 iPhone 上的 “Watch” 應用程式把裝置連接到服務。您亦可以登記額外的服務，以便於 iPhone 上使用新裝置。
- 您可在主號碼下購買及使用最多共 10 個附加裝置服務。各個服務的最大訂閲數量請見下表
服務 最大訂閲量 Apple Watch One Number 服務、
Apple Watch 國際漫遊服務、
其他穿戴裝置 One Number 服務4 Apple Watch 家人共享設定服務 5 iPad eSIM 數據共享服務 5 - 本服務並不支援漫遊。
- 如終止服務計劃，必需同時致電我們的客戶服務熱線終止本服務。
- 如您終止服務計劃，必需同時致電我們的客戶服務熱線終止本服務。
- 本服務受CSL Mobile Limited流動通訊服務協議條款及細則所約束，詳情請瀏覽 https://www.1010.com.hk/en/terms_and_conditions.
- 若中英文本之本條款及細則有任何差異，則以英文本為準。