联系我们

2888 1010

简体中文
Terms and Conditions
 
*The “complimentary Club Care TravelCare Insurance for eligible customers” promotion (the “Promotion”) is arranged and brought to eligible customer directly by Club Care (operated by HKT Financial Services (IA) Limited (“HKTIA”) with Licensed Insurance Agency Licence No: FA2474). The “Club Care TravelCare Insurance” (the Protection Plan”) is underwritten and provided by MSIG Insurance (Hong Kong) Limited (“MSIG”) and is distributed and arranged by Club Care. CSL Mobile Limited and all other affiliates of the entity (other than HKTIA) is not arranging for any contract of insurance or carrying on any regulated activities (as defined under the Insurance Ordinance) in connection with this Promotion and the Protection Plan. For enquiries about the Promotion and the Protection Plan, please call Customer Service Hotline of Club Care directly. Terms and conditions apply, please refer to https://bit.ly/4pjIyGL.
 
#Volume Data Roaming Pass Packages must be activated within 3 months of purchase/receipt and will remain valid for 30 days once activated.
 
^The mobile phone number connecting to the roaming network must be the same as the mobile phone number that purchased/received the designated roaming service.
 
Disclaimer
 
  1. The Promotion is arranged and brought to you directly by Club Care. The Protection Plan is underwritten and provided by MSIG and is distributed and arranged by Club Care. Club Care is a service brand operated by HKT Financial Services (IA) Limited (“HKTIA”). HKTIA, being a registered licensed insurance agency under the Insurance Authority of Hong Kong (“IA”) (Licensed Insurance Agency License No.: FA2474), acts as an appointed licensed insurance agency for MSIG to distribute and arrange insurance products and services.
  2. These Promotion Terms and Conditions are not an insurance policy or a contract of insurance. All information in respect of the Protection Plan is provided by MSIG. The Protection Plan is subject to related terms and conditions and respective policy provisions, the product brochure, and the related terms and conditions (the “Policy Documents”). The abovementioned information is for reference only and does not contain the full terms and conditions. In the event of any inconsistencies between these Terms and Conditions and the Policy Documents, the Policy Documents will prevail.
  3. The information on the Protection Plan in these terms and conditions gives only an outline of the terms and conditions of the insurance cover and does not contain the full terms and conditions of the relevant insurance product. These terms and conditions are not an offer for subscription of any insurance product. For full terms and conditions, details and risk disclosures and exclusions of the Protection Plan, please refer to relevant Policy Documents; visit Club Care official website https://www.hktia.com.hk/ or call Customer Service Hotline at 8209 0098 for more details.
  4. CSL Mobile Limited (“CSL”) is the policyholder of the Protection Plan. CSL and all affiliates of such entities (other than HKTIA) are not an insurance company, agency, broker or intermediary and are not arranging for any contract of insurance or carrying on any regulated activities (as defined under the Insurance Ordinance) in connection with the Protection Plan, any insurance related products or services or the Promotion. CSL and all affiliates of such entities (other than HKTIA) are not the supplier, distributor or provider of the Protection Plan, any insurance related products or services or the Promotion, do not represent Club Care/HKTIA or MSIG, make no representations and warranties and accept no liability for any matters arising from, or in relation to, the same. For any enquiries in relation to the Protection Plan and the Promotion, please contact Customer Service Hotline of Club Care at 8209 0098 directly.
  5. MSIG reserves the right to make the final decision in approving any claim applications for the Protection Plan and the Promotion and any disputes that may arise from such applications and the Promotion, and takes full responsibility for all related coverage and claim matters. Any disputes over the terms of this insurance plan shall be resolved directly between the insured person and MSIG. HKTIA’s role is limited to distributing and arranging certain insurance policies of MSIG (including the Protection Plan) and HKTIA shall not be responsible for any matters in relation to the provision of such insurance products (including the Protection Plan). The Protection Plan is the product and obligation of MSIG and not of HKTIA.
  6. HKTIA / Club Care, CSL and MSIG reserve(s) the right to amend, suspend or terminate the Promotion and amend the relevant terms and conditions at their sole discretion at any time without prior notice. All decisions made by HKTIA / Club Care, CSL and MSIG shall be final and binding.
條款及細則:
 
*「合資格客戶享Club Care TravelCare旅遊保險（「 保障計劃」 ） 」推廣由 Club Care (由 HKT Financial Services (IA) Limited (「 HKTIA 」) 營運，其持牌保險代理機構牌照號碼: FA2474) 提供及直接為您安排。保障計劃由三井住友海上火災保險（香港）有限公司（「MSIG」） 承保及提供，並由 Club Care 代理及安排，CSL Mobile Limited及其關聯公司(HKTIA除外) 沒有就此推廣及保障計劃或任何保險相關產品或服務安排任何保險合約或進行其他受規管活動(定義見《保險業條例》) 。有關此推廣及保障計劃之查詢，請致電Club Care 客戶服務熱線8209 0098。受條款及細則約束，詳情請瀏覽: https://bit.ly/42daLF2。
 
#數據漫遊流量組合須於購買/獲贈後3個月內啟用；一經啟用，有效期為30日。
 
^連接到漫遊網絡的流動電話號碼須與成功購買/獲贈指定漫遊服務的流動電話號碼相同。
 
免責條款
 
  1. 此推廣由 Club Care 直接爲你安排及提供。此保障計劃由MSIG承保及提供，並由 Club Care 代理及安排。 Club Care 為HKT Financial Services (IA) Limited（「HKTIA」）所經營的一個服務品牌。HKTIA 為香港特別行政區保 險業監管局（「IA」） 下的持牌保險代理機構（持牌保險代理牌照號碼： FA2474），亦獲MSIG之委任為持牌保險代理機構，作為保險中介人安排保險產品及提供相關服務。
  2. 此推廣活動條款及細則不是保單或保險合約。有關保障計劃的所有資訊均由MSIG提供。此保障計劃受相關 條款及細則、保單條款及產品小冊子（「保單文件」）所約束。以上資料只供參考，並不包含全部條款和 細則。如果此條款和細則與保單文件有任何不一致之處，一概以保單文件為準。
  3. 此條款及細則中，保障計劃的資料僅爲保險計劃條款及細則的大綱，並不包含相關保險產品的全部條款及細則。此條款及細則並非任何保險產品的要約。有關保障計劃的完整條款及細則、詳細資料、主要風險及不保項目，請細閱其保單文件。詳情請瀏覽 Club Care 官方網站 或致電客戶服務熱線 8209 0098。
  4. CSL Mobile Limited (「CSL」) 是此保障計劃的保單持有人。CSL及其所有關聯公司（HKTIA除外）並不是保險公司、保險代理、保險經紀或中介，並沒有安排任何保險合約或進行其他受規管活動（定義見《保險業條例》）。CSL及其公司的所有關聯公司（HKTIA除外）並非此保障計劃、此推廣下的任何保險相關產品或服務之供應商、代理商或提供 者，不代表Club Care/HKTIA或MSIG，亦不作任何保證或聲明且不會承擔由其引起或與其相關之任何責任。 有關保障計劃或推廣之查詢，請致電Club Care客戶服務熱線8209 0098 。
  5. 此保障計劃之任何理賠申請、此推廣及此保障計劃可能產生之任何爭議，MSIG保留最終決定權。有關該保 險計劃條款的任何爭議，將由受保人與MSIG直接議決。HKTIA之角色只限於代理及安排MSIG某些保險產品 （包括此保障計劃），而 HKTIA 對提供保險計劃有關的任何事項概不承擔任何責任。此保障計劃為MSIG之 產品和責任，而非 HKTIA 。
  6. HKTIA/ Club Care、 CSL及MSIG保留隨時修改、暫停或終止此推廣活動及修訂有關條款及細則的權利而毋須事先通知。HKTIA/ Club Care、 CSL及MSIG保留最終決定權及具約束力。