領取端午糭詳情:
|
賀年中式糕點 |
領取現貨日期 |
領取地址 |
|
利苑 瑤柱蛋黃鹹肉粽 (約320克)/ 金華火腿裹蒸粽 (約650克)
|
2026年6月5日至6月14日 全線利苑分店
2026年6月15日至 6月18日 只限利苑尖東分店、北角分店 及 沙田分店
時間：上午11 時30 分 至 晚上9時正
|
利苑全線分店店鋪地址可參閱︰https://www.leicuisine.com/tc/address
聯絡電話: 23325912 |
|
翠亨邨 「兩全其美」端陽糭套裝 (約650克)
|
2026年6月3日至6月17日 (中午12時至晚上9時) |
翠亨邨 (中環) 中環皇后大道中16-18號新世界大廈2樓 聯絡電話: 6929 9951/ 2524 2012
翠亨邨 (尖沙咀) 九龍尖沙咀彌敦道132號美麗華廣場一期5樓 聯絡電話: 6929 9950/ 2376 2882
|
1O1O 及1O1O HOME端午糭禮遇條款及細則:
1. 利苑瑤柱蛋黃鹹肉粽電子禮券、利苑金華火腿裹蒸粽電子禮券及翠亨邨「兩全其美」端陽糭套裝電子禮券可經1O1O兌換的推廣期由即日至2026年6月12日。
2. 透過1O1O私人助理兌換產品之方式只適用於1O1O個人客戶或1O1O HOME客戶。如欲兌換端午糭可致電171010或Whatsapp 1O1O私人助理兌換產品，不接受使用任何手機禮券。
3. 兌換時客戶必須為The Club有效客戶，所需之Club積分將於閣下的The Club賬戶自動扣除。是項獎賞不可退款、退換或取消。Club 積分的計算、兌換和有效期受 Club HKT Limited (「Club HKT」) 的條款及細則約束。詳情請參閱 https://www.theclub.com.hk/zh/terms-and-conditions.html
4. 數量有限，先到先得，兌換完即止。上述圖片只供參考。
5. 電子禮券將於訂單確定後發送到客戶已註冊The Club的電子郵箱。如客戶兌換翠亨邨「兩全其美」端陽糭套裝電子禮券，The Club發出的電郵及/ 或 確認信均不能兌換端午糭，客戶需出示由KKday發出的「憑證」於指定時間及地點兌換現貨。
6. 各款電子禮券 (「產品」) 只適於指定日期、時間及地點兌換指定產品。詳情請參閱由The Club及/ 或由KKday發出之電子禮券。
7. CSL Mobile Limited (「CSL」) 、Hong Kong Telecommunications (HKT) Limited（「HKT」）和Now TV Limited（各為「服務供應商」）及 Club HKT並非產品供應商及不會對此產品及/或服務的陳述及質量作出任何保證，亦不會就服務的任何方面 承擔任何責任，我們將不會就此產品及/或何其他人因產品引致的任何損失而承擔任何責任。產品供應商須就所提供的產品及/或服務的質量作出保證和承擔有關的所有義務和責任。
8. 兌換一經確認不可退款或退換，所需之Club積分將於閣下的The Club賬戶自動扣除。此優惠不可與其他優惠、推廣、折扣或現金券同時使用。是次推廣，不能賺取任何Club積分。
9. 有關本條款及細則如有更改，恕不另行通知。如有任何爭議CSL、服務供應商及 Club HKT Limited保留最終決定權。詳情請向1O1O 私人助理查詢。
Tuen Ng Festival Rice dumplings collection details:
|
Item |
Collection date |
Collection location |
|
Lei Garden Salted Pork Rice Dumpling with Conpoy (Approx. 320g)/ Chinese Ham Rice Dumpling (Approx. 650g)
|
5 to 14 June, 2026 All Lei Garden Branches
15 to 18 June, 2026 Tsim Sha Tsui East Branch, North Point Branch and Shatin Branch
Time: 11:30am to 9pm |
All Lei Garden Branches For address detail, please visit webpage: https://www.leicuisine.com/en/address
Contact: 23325912
|
|
Tsui Hang Village Harmonious Rice Dumpling Duo (approx. 650g in total) |
3 to 17 June, 2026 Time: 12 noon to 9pm |
Tsui Hang Village (Central Branch) 2/F, New World Tower, 16-18 Queen's Road Central, Hong Kong Contact: 6929 9951/ 2524-2012
Tsui Hang Village (Tsim Sha Tsui Branch) 5/F, Phase 1, Mira Place, 132 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon Contact: 6929 9950/ 2376-2882
|
1O1O and 1O1O HOME Tuen Ng Festival Rice dumpling offer Terms & Conditions:
1. Lei Garden Salted Pork Rice Dumpling with Conpoy offer, Lei Garden Chinese Ham Rice Dumpling offer, and Tsui Hang Village Harmonious Rice Dumpling Duo offer valid to redeem from now to 12 June 2026.
2. Applicable only to 1O1O or 1O1O HOME personal account customers, who need to call the hotline on 171010 or WhatsApp 1O1O Personal Assistant for rice dumpling redemption. Handset coupon does not apply to this promotion.
3. You must be a member of The Club when making a purchase. No refund, exchange nor cancellation is applicable to offer item. Clubpoints will be deducted immediately from a member’s account at The Club. Terms & Conditions apply as dictated by Club HKT Limited. For details, please refer to https://www.theclub.com.hk/en/terms-and-conditions.html .
4. Collection of offer items subject to availability. On a first-come-first-served basis. Photos for reference only.
5. An eVoucher issued by The Club will be sent to a customer’s registered email address after payment in full. If you order Tsui Hang Village Harmonious Rice Dumpling Duo, the eVoucher from The Club cannot be used for product collection. The product must be collected within the redemption period from a designated location on presentation of an e-Redemption letter issued by KKday.
6. eVouchers for offer items are available for collection for a designated period and location only. For details, please refer to the eVoucher issued by The Club or KKday.
7. CSL Mobile Limited (“CSL”) , Hong Kong Telecommunications (HKT) Limited (“HKT”), Now TV Limited (“Service Providers”) and Club HKT Limited are not the suppliers of the above-mentioned products and/or services and make no representation or guarantee as to the quality of the products and/or services, and accept no liability for any matters arising from, or in relation to, the products and/or services. The suppliers are solely responsible for all obligations and liabilities relating to their provision of the products and/or services.
8. No refund, exchange nor cancellation is applicable to any offer item. Clubpoints will be deducted immediately from a member’s account at The Club. Clubpoints earning is not available in this promotion offer.
9. Terms & Conditions apply. In the event of dispute, decisions made by CSL Mobile Limited, service providers and Club HKT Limited shall be final and binding. For details, please contact 1O1O Personal Assistant.